cẩn trọng Tiếng Trung là gì

持重 <谨慎; 稳重; 不浮躁。>
兢兢业业 <小心谨慎, 认真负责。>
拘谨 <(言语、行动)过分谨慎; 拘束。>
anh ấy là người cẩn trọng, không thích khoác lác.
他是个拘谨的人, 不好高谈阔论。 愿 <老实谨慎。>
慎重; 稳重 <谨慎认真。>
làm việc phải cẩn trọng.
办事要慎重。
矜矜 <谨慎小心的样子。>

• thận trọng cẩn thận:    兢兢业业
• làm việc phải cẩn trọng:    办事要慎重
• anh ấy là người cẩn trọng:    他是个拘谨的人，不好高谈阔论

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你在那边随心所欲 在这里得要收敛点了
Con ở đó thì không sao, nhưng ở nhà thì cần cẩn trọng.

接下来的每一天我们都只能战战兢兢的
Chúng ta phải sống cẩn trọng từ giờ đến cuối đời.

我一向认为 神职人员还是尽量谨言慎行
Tôi luôn cảm thấy một giáo sĩ không thể quá cẩn trọng

可你却如此鲁莽不安本分 现在你就要死在这上面
Nhưng cậu đã thiếu cẩn trọng... và giờ phải chết vì nó.

我得照顾好自己 保护好我的
Tôi cần phải cẩn trọng để bảo vệ tham vọng của tôi.